2002az geroztik ospatzen duten hitzordua, uda borobiltzeko klasiko bilakatu da hurbiltzen diren irundar askorentzat. Abuztuaren 31n egun osoko egitaraua prestatu du Alde Zaharra-San Juan auzo elkarteak San Ramon jaia ospatzeko, eta 18:00etatik 20:00etara ikusmin handia pizten duen espartinen jaurtiketa helduentzat ez ezik, haur eta gazteentzat ere proposatuko dute aurten.

Hondarribiko Jaiak direla eta, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Hondarribiko Udalak Lurraldebus zerbitzua indartzea adostu dute. Zerbitzu bereziak eskainiko dituzte Hondarribia-Irun eta Hondarribia-Donostia artean, irailaren 3tik 11ra bitartean, ekitaldi ezberdinek eragindako beharren araberakoak. Bestalde, hiribusaren gaueko zerbitzua, irailaren 4ean, 5ean, 6an, 8an eta 10ean izango da, gauerditik 06:00etara ordu erdiro (puntuetan eta erdietan), San Juan de Dioseko biribilgunetik abiatuta eta ohiko ibilbidea eginez.