Igande honetan, abuztuaren 2an, Hondarribiko Alde Zaharrak XXXIV. Herri Giroa hartuko du. Euskal kultura, artisautza, gastronomia eta herri tradizioak izango dira egun osoko protagonista. Hondarribiko Udaleko Kultura Departamentuak antolatutako ekitaldiak adin guztientzako jarduerak eskainiko ditu. Goizetik iluntzera arte, kaleak musikaz, dantzaz eta ikuskizunez beteko dira. Beste behin ere, Herri Giroak jai eta tradizioaren topagune izango du Alde Zaharra.

Eduardo Moreno Bergaretxe "Pertur" omentzeko ekitaldia egin zuten larunbat eguerdian Irun eta Hendaia arteko Avenida zubian. 50 urte bete ziren joan den astean ETA pm-ko kidea desagarrerazi zutenetik.