Jaiak behin amaituta, udan ere kulturaren taupadak bere neurrian mantendu nahi ditu Irungo Udalak hiria bizirik mantentzeko. Horretarako, Kultura Zerbitzuak publiko guztientzako 20 hitzordu baino gehiago antolatu ditu uztailetik irailera Irungo espazio ezberdinetan banatuta. Dies Oiassonis erromatar jaialdia (uztailaren 15etik 19ra), Urmugaren Urtanta uztailaren 18an eta Euskal Jira (abuztuaren 7tik 9ra) nabarmentzen dira. Baina adin eta gustu guztietarako hitzorduak antolatu dituzte, ostiralean Girabira saioarekin hasi, eta antzerkia, kontzertuak eta aire zabaleko zinema emanaldiekin.

Uztailaren 9tik 12ra kulturak azken aldian herrian bizi duen loraldia ureztatzen jarraitzeko Hondarribia Kultura ekimena ospatuko dute "Kultura Uztartu" lelopean. Bertako zein estatu mailako artistekin 15 hitzordu eta lau eguneko egitaraua ondu dute aurtengoan Alde Zaharrean. Baina udalaren helburu nagusia «pentsamendu kritikoa» sustatzea dela argitu du Ortzi Alonso hautetsiak, eta herrian ehundu duten 52 artista eta sortzaileen katalogoa aurkezteko, eta herriko 17 kultur espazio balioan jartzeko aprobetxatuko dute asteburua.